Переключиться на мобильную версию

В Киеве мотоциклист насмерть сбил женщину, которая шла с кладбища

Женщина шла с кладбища, на котором недавно был похоронен ее ребенок.
В Киеве возле кладбища мотоциклист насмерть сбил женщину
В Киеве возле кладбища мотоциклист насмерть сбил женщину
facebook.com/KyivOperativ

Вечером в пятницу, 13 июля, возле Берковецкого кладбища в Киеве мотоциклист сбил женщину, которая шла с могилы ребенка. От полученных травм пострадавшая погибла. Об этом сообщает Киев Оперативный на своей странице в Facebook.

В Киеве возле кладбища мотоциклист насмерть сбил женщину
В Киеве возле кладбища мотоциклист насмерть сбил женщину
facebook.com/KyivOperativ


“С бокового входа в Берковецкое кладбище на улице Газопроводной выходила женщина (около 30 лет) с мужчиной. Недавно на этом кладбище женщина похоронила ребенка и ходила принести цветы к могиле“, – говорится в сообщении.

 

В Киеве возле кладбища мотоциклист насмерть сбил женщину
В Киеве возле кладбища мотоциклист насмерть сбил женщину
facebook.com/KyivOperativ
В Киеве возле кладбища мотоциклист насмерть сбил женщину
В Киеве возле кладбища мотоциклист насмерть сбил женщину
facebook.com/KyivOperativ

 


На обратном пути пара решила идти не по пешеходному переходу, а за 100 метров от него, где их и сбил Kawasaki, на котором ехали два человека.

 

В Киеве возле кладбища мотоциклист насмерть сбил женщину
В Киеве возле кладбища мотоциклист насмерть сбил женщину
facebook.com/KyivOperativ


“От мощного удара женщина-пешеход погибла на месте, а все трое остальных участников аварии доставлены в больницу. На месте происшествия работало несколько экипажей скорой помощи, патрульной полиции и следственно-оперативная группа“, – заявили журналисты.

 

Напомним, ранее в сети появилось видео столкновения в результате которого погиб мотогонщик в Харькове.

 

Комментариев (6)
Отсортировать по дате Вниз
Коцман__Бобза    16.07.2018, 00:51
Оценка:  -3
Коцман__Бобза
Действительно - пятница 13-е.
VikaGraum    16.07.2018, 00:47
Оценка:  0
VikaGraum
Безотносительно к содержанию статьи, просто дайте разъяснение, как понять вот эту ее часть: "...выходила женщина (около 30 лет) с мужем (не супруги)." Муж, который "не супруг", это что-то наподобие "ехал черный "Форд" белого цвета".
LeonMaster    16.07.2018, 00:47
Оценка:  +3
LeonMaster
какой у вас пол? Женщина. Перевод: "яка у вас стеля? Жінка" по ссылке написано (жінка йшла з чоловіком (не подружжя) , поэтому на русском должно быть "Женщина шла с мужчиной (не супруги)"
LeonMaster    16.07.2018, 00:47
Оценка:  +1
LeonMaster
прошу прощения, підлога, но сути не меняет )
VikaGraum    16.07.2018, 00:48
Оценка:  +1
VikaGraum
Так я и обратила внимание на ошибку перевода: не с "мужем", а с "мужчиной" должно быть.
Надо же как-то корректоров статей тормошить)))
Хитрый-Лис    16.07.2018, 00:48
Оценка:  -1
Хитрый-Лис
Ага типа перевод - . ИХТАМНЕТ
Реклама
Реклама
Реклама
Реклама
Для удобства пользования сайтом используются Cookies. Подробнее здесь