Первая мировая: как убили эрцгерцога Франца Фердинанда
-
09:30
Мы начинаем освещение визита эрцгерцога Франца Фердинанда в Сараево.
Этот визит - одна из самых важных поездок наследника австро-венгерского престола. Его сопровождает супруга, светлейшая герцогиня София Гогенберг.
За последние два дня эрцгерцог проводил встречи с военными, а София посещала школы, приюты и церкви в Сараево.
Сегодняшняя поездка по городу, как ожидается, станет кульминацией визита.
-
Ровно 100 лет назад, 28 июня 1914 года, произошло ключевое для мировой истории событие - убийство эрцгерцога Франца Фердинанда в Сараево.
Чтобы оживить историю и сделать ее понятной для современной аудитории, Би-би-си решила рассказать об этом, используя современные репортерские техники. Мы попытались представить, как бы освещались трагические события того дня в современных СМИ.
-
09:31
Пара остановилась в роскошном отеле "Босна" в городе Илиджа, в пригороде Сараева.
Монаршая чета сейчас находится в поезде, направляющемся в Сараево. Ожидается, что он прибудет в 09.50.
Вчера вечером эрцгерцог с супругой ужинали на банкете, куда были приглашены более сорока гостей, в том числе высшие военные, религиозные и правительственные чины Боснии.
-
09:32
Эрцгерцог Франц Фердинанд - бывалый путешественник, посетивший такие отдаленные уголки мира, как Австралия, Китай, Япония, Канада и США в рамках кругосветного путешествия, совершенного в 1893 году.
В ноябре прошлого года эрцгерцог с женой посетил Британию. Сообщалось, что Франц Фердинанд стал "большим поклонником всего английского".
-
09:33
В 1910 году Сараево посетил австрийский император Франц Иосиф. За два года до этого Босния стала частью Австро-Венгерской империи.
83-летний император взошел на трон в 1848 году. В последние годы его здоровье ухудшилось, в связи с чем многие ожидают, что уже в ближайшем будущем Франц Фердинанд станет новым императором.
Визит наследника призван укрепить отношения императорской семьи с Боснией.
-
09:35
В 1900 году женитьба эрцгерцога на придворной даме из чешского рода Хотек вызвала бурную реакцию в обществе.
Ожидалось, что он женится на ком-то из членов правящей императорской династии в Европе. Его брак с Софией был одобрен только при условии, что их дети не будут претендовать на австро-венгерский престол.
Хотя София носит титул герцогини, ей отказано в некоторых привилегиях, которыми обладают другие персоны с этим титулом. В Вене ей не разрешается сидеть в императорской карете или в императорской ложе. Однако в ходе визита эрцгерцога в Сараево в качестве генерального инспектора вооруженных сил София будет ехать в одной машине с мужем.
Кто такой эрцгерцог Франц Фердинанд?
- 1863: Родился в Граце, Австрия
- 1889: после самоубийства кронпринца Рудольфа, единственного сына Франца Иосифа, назван престолонаследником
- 1900: морганатический брак с графиней Софией Хотек
- 1901: рождение старшей дочери, принцессы Софии
- 1902: рождение старшего сына, герцога Максимилиана
- 1904: рождение второго сына, принца Эрнста
-
09:37
Сегодня императорская чета отмечает 14-ю годовщину свадьбы. Эта фотография была сделана сразу после их бракосочетания.
-
09:38
Сообщает корреспондент Би-би-си Николас Уитчелл:
"Франц Фердинанд и герцогиня София Чотек обвенчались 14 лет назад, несмотря на жесткий протест со стороны семьи эрцгерцога, которая считала, что относительно скромное происхождение Софии не позволяет ей стать императорской супругой. Император принудил своего племянника признать этот брак морганатическим. Это означает, что у герцогини не будет такого же императорского статуса, как у ее мужа.
Однако для эрцгерцога сегодняшний день все же должен быть счастливым. Ведь ровно 14 лет назад в этот день император все-таки дал ему разрешение сочетаться браком с герцогиней Софией, которая сейчас сопровождает его во время визита в Сараево".
-
09:42
Сегодня в Боснии отмечается еще один праздник - день Святого Вита. Для сербов, которые составляют 40% населения Боснии, 28 июня - это еще и день поражения в Битве на Косовом поле с турками в 1389 году. Сербские националисты именно с этого дня отсчитывают зарождение движения, борющегося за независимость славян. В этот день обычно идут торжественные богослужения.
День святого Вита
Согласно легенде, Вит был христианским мучеником из Сицилии, казненным в IV веке.
В средние века жители центральной Европы отмечали дань святого Вита танцами перед его памятником.
Считается, что дух святого Вита помогает излечить разные болезни, включая эпилепсию.
Святой Вит является духом-покровителем Богемии, хорватского города Риека и нескольких других городов.
-
09:47
Сотни людей вышли на улицы города поприветствовать императорскую чету. Улицы украшены флагами и цветами.
-
09:49
Поезд, в котором находятся эрцгерцог Фердинанд с супругой, прибывает на вокзал Сараева. Королевскую чету на вокзале встречают генерал Оскар Потиорек, австро-венгерский наместник Боснии и Герцеговины, и мэр Сараева Фехим Эфенди Чурчич.
-
09:50
Эрцгерцог и герцогиня выходят из поезда на залитый солнцем перрон, где их приветствуют первые лица города.
На эрцгерцоге - военная форма генерала от кавалерии: голубой мундир, черные брюки с красными лампасами и высокая фуражка с зелеными перьями.
-
09:51
На августейшей супруге - нарядное белое платье и широкая шляпа со страусовым пером.
-
09:53
Королевская чета встречена почетным караулом и звуками национального австрийского гимна.
-
09:54
Сначала императорская чета посетит ратушу, где мэр города выступит с приветственной официальной речью.
Затем эрцгерцог отправится в Национальный музей, а после этого они встретятся с герцогиней на обеде в резиденции губернатора.
-
09:57
Прежде всего супруги наносят короткий визит в казармы напротив вокзала, где эрцгерцог инспектирует войска.
-
10:00
Пара села в открытый автомобиль, над которым развевается имперский флаг. Их сопровождает генерал Оскар Потиорек, а также подполковник Франц фон Харрах.
-
10:02
Автомобильный кортеж продвигается по городу вдоль набережной Аппель, по северному берегу реки Миляцки.
-
10:03
Над городом прогремели 24 приветственных залпа из пушек старой турецкой крепости, расположенной на востоке от Сараева.
-
10:04
Люди, завидев королевский автомобильный кортеж, выкрикивают: "Да здравствует!"
Визит эрцгерцога широко освещался в местных газетах, чтобы привлечь больше внимания к последнему дню его поездки.
-
10:05
Императорский кортеж проезжает по набережной Аппель к городской ратуше, построенной в 1896 году.
-
10:07
Кортеж из шести автомобилей проезжает мимо домов, украшенных желто-черными флагами Габсбургской монархии и красно-желтыми национальными флагами Боснии.
Больше всего народу собралось на набережной Аппель.
-
10:10
Автомобиль, в котором находится эрцгерцог, проехал мимо главного полицейского участка и новых казарм.
-
10:12
СРОЧНАЯ НОВОСТЬ
Рядом с кортежем эрцгерцога прогремел взрыв. Его причины пока неясны.
Очевидцы рассказывают, что они слышали громкий хлопок, после чего автомобиль эрцгерцога увеличил скорость.
Сообщений о погибших пока не поступало.
-
10:13
Автомобили, следовавшие за машиной эрцгерцога, останавливаются. Одна из машин повреждена.
В толпе видны полицейские. Все в замешательстве.
Поступают неподтвержденные сообщения о том, что в императорском кортеже и в толпе есть раненые.
-
10:15
Автомобиль эрцгерцога остановился. Францу Фердинанду сообщают о происшедшем.
Поступают сообщения о том, что взорвалась бомба, брошенная кем-то из толпы на набережной.
-
10.19
Эрцгерцог и София все еще сидят в машине. Граф Франц фон Харрах направляется к месту происшествия.
-
10:21
СРОЧНАЯ НОВОСТЬ
Сообщается, что около 20 человек ранены в результате взрыва. В королевском кортеже ранения получили два офицера и женщина.
-
10:23
Очевидцы сообщают, что видели мужчину, бросившего бомбу в машину эрцгерцога. По их словам, Франц Фердинанд сам выбросил бомбу из своего автомобиля.
По неподтвержденным данным, после взрыва был задержан мужчина, который хотел спрыгнуть в реку и сбежать.
-
10:24
Поступают сообщения, что герцогиня София получила ранения в результате взрыва. По некоторым данным, у нее поцарапана щека. Ранение, скорее всего, несерьезное. Сам эрцгерцог, как сообщается, не пострадал.
-
10:26
Франц Фердинанд и герцогиня София намерены продолжить свою поездку по плану
-
10:28
Сообщается, что эрцгерцог сказал про мужчину, бросившего бомбу: "Он сумасшедший. Давайте продолжим нашу программу".
-
10:32
Эрцгерцог и герцогиня София только что прибыли в ратушу.
Представители христианского, мусульманского и еврейского сообществ Сараева готовятся поприветствовать императорскую чету.
Эрцгерцог, как ожидается, примет участие в приветственной церемонии, а София встретится с женами мусульманских лидеров.
Мэр Чурчич прибыл в ратушу до приезда эрцгерцога. Он будет официально встречать гостей церемонии.
-
10:35
Полицейские, находящиеся на месте происшествия, арестовали несколько человек. Пока неизвестно, есть ли среди арестованных тот, кто бросил бомбу.
-
10:40
Один из раненых, полковник Эрих фон Мерицци, доставлен в больницу.
К месту взрыва прибыли армейские хирурги. Полиция обследует место инцидента.
-
10:46
Эрцгерцог в эти минуты приветствует официальных лиц в ратуше.
-
10.50
Сообщает корреспондент Би-би-си по вопросам безопасности Фрэнк Гарднер:
"Мы получаем свежие данные об обеспечении личной безопасности эрцгерцога. Мне рассказали, что в последнюю минуту перед началом поездки его личным охранникам запретили ехать с ним в открытом автомобиле. Их заменили местными полицейскими офицерами, и я должен сказать, что не понимаю, как столь высокопоставленный лидер может ехать в открытой машине, рискуя быть убитым. Вопрос состоит в том, продолжит ли Франц Фердинанд свой визит или нет".
-
10:52
СРОЧНАЯ НОВОСТЬ
Полиция сообщает об аресте мужчины, подозреваемого в нападении на эрцгерцога этим утром. Это 19-летний боснийский серб Неделько Чабринович.
Задержанный доставлен в отделение полиции. Появилась его фотография (на фото он слева).
-
10:54
Церемония в ратуше подходит к концу. Императорская пара покидает ратушу. Следующий пункт поездки - Национальный музей.
-
10:55
Только что поступило сообщение об изменении в программе визита. Эрцгерцог с супругой проследуют в госпиталь, чтобы навестить раненых в результате взрыва, в том числе полковника Мерицци.
-
10:56
Автомобильный кортеж эрцгерцога покинул ратушу на большой скорости. В качестве дополнительной меры безопасности на подножку автомобиля эрцгерцога поставлен офицер.
-
11:00
СРОЧНАЯ НОВОСТЬ
Поступают сообщения о стрельбе неподалеку от ратуши и Латинского моста.
-
11:01
СРОЧНАЯ НОВОСТЬ: ЭРЦГЕРЦОГ ФРАНЦ ФЕРДИНАНД РАНЕН
Эрцгерцог Фердинанд был ранен выстрелом, сообщают очевидцы с места происшествия.
-
11:02
Стрельба прозвучала на углу набережной Аппель и улицы Франца Иосифа.
-
11:06
Машина эрцгерцога на большой скорости поехала на юг по набережной Аппель.
-
11:08
О состоянии эрцгерцога пока информации нет.
-
11:10
К месту стрельбы прибыли полицейские. В толпе начались вспышки насилия.
-
11:14
Полиция сдержала толпу, напавшую на молодого мужчину.
-
11:18
Мужчина арестован. Люди в толпе утверждают, что именно он стрелял в эрцгерцога.
Пока неизвестно, причастен ли он к нападению и к прогремевшему ранее взрыву.
-
11:22
Очевидцы говорят, что машина эрцгерцога поворачивала, когда вооруженный мужчина подбежал к ней и сделал два выстрела с близкого расстояния.
-
11:24
По словам очевидцев, эрцгерцог сидел прямо, а его супруга резко наклонилась вперед.
-
11:28
Официальные источники подтвердили, что эрцгерцог и его супруга были доставлены в Конак, официальную резиденцию губернатора Оскара Потиорека. Информации об их состоянии по-прежнему нет.
-
11:30
Резиденция Конак, где эрцгерцогу и его супруге оказывают медицинскую помощь.
-
11:30
Двое священников заходят в Конак.
-
11:32
В Сараеве начинают звонить колокола.
-
11:33
СРОЧНАЯ НОВОСТЬ: АВСТРИЙСКИЙ ЭРЦГЕРЦОГ И ГЕРЦОГИНЯ МЕРТВЫ
Эрцгерцог Франц Фердинанд и его жена София умерли от огнестрельных ранений. Это подтверждают официальные источники.
-
11:40
Эрцгерцог Франц Фердинанд и герцогиня Гогенберг мертвы.
-
11:46
Подозреваемый Чабринович, арестованный после взрыва, сообщил полиции, что бомба была получена от некой организации. Он отказался давать какие-либо подробности или сообщать, принимает ли он участие в заговоре с целью убийства эрцгерцога.
-
11:50
СРОЧНАЯ НОВОСТЬ: ПОЛИЦИЯ ПОДТВЕРЖДАЕТ АРЕСТ ПОДОЗРЕВАЕМОГО В УБИЙСТВЕ
Полиция назвала имя подозреваемого: Гаврило Принцип. Он содержится в полицейском участке.
Пока остается неясным, есть ли связь между двумя нападениями.
-
11:54
Полиция распространила фото подозреваемого Гаврило Принципа.
-
11:58
По предварительным данным, офицер полиции ранен в ходе задержания Принципа.
-
12:03
Один из очевидцев, Данило Пусили, стоял рядом с машиной эрцгерцога в тот момент, когда прозвучал выстрел.
Пусили заявляет, что ему удалось схватить стрелявшего за ворот. "Я подумал было задушить его, но потом вспомнил о Страшном Суде и подавил соблазн", - говорит он.
-
12:09
Один из гостей приема в ратуше рассказывает, что эрцгерцог вошел в здание твердой походкой, но в его поведении было что-то не так. "Полагаю, он пытался показать, что не боится", - говорит он.
-
12:12
Безусловно, обеспечение безопасности сегодняшней поездки вызовет массу вопросов.
Когда император Франц Иосиф посещал Сараево в 1910 году, меры безопасности были на гораздо более высоком уровне. По всему маршруту поездки были выставлены солдаты, а все прибывающие в город были обязаны регистрироваться в полиции в течение шести часов после прибытия.
-
12:19
Поступило фото, сделанное за несколько минут до роковых выстрелов.
-
12:20
Корреспондент Би-би-си Стив Эванс сообщает из Берлина:
"Новость об убийстве в Сараево заставила весь город гудеть. На стенах развешены первые полосы газет, вокруг которых собираются толпы людей, флаги приспущены. Кайзер и его супруга были личными друзьями убитой пары. Некоторые недвусмысленно заявляют, что в ближайшем будущем может начаться война, которая станет настоящей катастрофой. В обществе чувствуется агрессия. Большой вопрос состоит в том, окажет ли Берлин безоговорочную поддержку своей союзнице Вене. Речь идет, конечно же, о военной поддержке. По другую сторону формируется союз между Сербией, Москвой и Парижем, и есть опасения, что эти альянсы столкнуться и разразится война, в которую, возможно, втянется и Британия".
-
12:22
Граф Фрэнк Харрач, стоявший на подножке автомобиля эрцгерцога во время выстрелов, рассказал нам подробности инцидента.
После того как прозвучали выстрелы, "тонкая струйка крови стекла изо рта его высочества". Затем, по словам Харрача, София закричала эрцгерцогу: "Боже мой, что с тобой случилось?".
"Затем она сползла вниз, уронив голову между колен эрцгерцога. Я и не подумал, что пуля задела и ее, я думал, она упала в обморок от шока. Потом его высочество сказал ей. "София, не умирай. Живи ради детей!"
"Я схватил эрцгерцога за воротник, чтобы не дать его голове склониться вперед, и спросил его, чувствует ли он сильную боль. "Нет, ничего!" - ответил он мне".
Его лицо начало странно кривиться, но он повторил еще раз шесть или семь, теряя сознание: "Ничего, ничего…"
-
12:26
Тела эрцгерцога и герцогини будут выставлены в резиденции Конак.
-
12:30
По всему городу приспущены государственные флаги.
-
-
