В Шотландии детям по ошибке разослали порнофильм
Театр намеревался отправить им видеозапись безобидных летних курсов, однако компания-производитель, судя по всему, перепутала диски. Театр уведомил адресатов, что по данному делу ведется расследование.
Ошибка вскрылась после того, как один из служащих театра сам решил посмотреть диск и обнаружил шокирующую подмену.
После этого вся партия была немедленно отозвана.
"Неописуемая мерзость"
Впрочем, некоторые диски успели добраться до адресатов. Отец 10-летней девочки, которая занималась на летних театральных курсах, назвал содержание диска "абсолютной неописуемой мерзостью".
Многие родители, с нетерпением ждавшие диски с записями выступлений своих детей, поспешили выразить негодование в социальных сетях.
Судя по всему, ошибка произошла на стадии записи дисков в студии компании Edithouse.
"Edithouse берет на себя всю ответственность за ошибки, допущенные при копировании DVD для эдинбургского театра Playhouse, которые привели к тому, что совершенно неприемлемый и неправильный материал был направлен небольшому числу клиентов Playhouse, - говорится в заявлении компании. - Мы хотим принести наши самые искренние извинения всем потерпевшим".
"Мы немедленно приняли меры к тому, чтобы отозвать все диски, провели консультации с полицией и в срочном порядке оповестили о случившемся всех клиентов компании, - заявил, в свою очередь, представитель театра. – Ошибка произошла по вине третьих лиц, то есть звукозаписывающей компании, и мы потребовали от нее проведения полного расследования случившегося".
Как сообщили в полиции Шотландии, факта преступления не было, а имела место скорее досадная ошибка, нежели злонамеренная попытка распространения порнографии среди несовершеннолетних.
Источник: Русская служба Би-би-си
