В кандидатской диссертации Путина нашли плагиат - La Repubblica

В научной диссертации президента России Владимира Путина нашли целые страницы текста, скопированного из американского исследования. Об этом в статье, опубликованной в газете La Repubblica, пишет Никола Ломбардоцци.
АР

"ДажеВладимир Путин, самый могущественный человек в России, поддался искушениюукрасть научные тезисы из чужих работ, чтобы короновать свое резюме престижнымнаучным званием. В его случае речь идет об экономике. А она, как известно,является его личным слабым местом", - пишет издание.

"Слухи насчет плагиата распространились уже давно. Уже несколько летавторитетные американские ученые считают работу молодого Путина плагиатом.Проблема заключается теперь в том, что российский премьер Дмитрий Медведевначал крестовый поход против плагиата и фальшивых званий, настоящих язвроссийской системы государственного образования. И все имеющиеся комиссии,призванные бороться с этим явлением, столкнулись со скандальной и необычнойошибкой Путина. Что же делать? Прекратить охоту за плагиатом? Или покаратьвсех, кроме него? Явно безвыходная ситуация", - сообщает Ломбардоцци.

"Кремльмолчит. Эксперты скрываются за выражениями: "Без комментариев". (...)В 1996 году, когда нынешний президент только начинал восхождение к власти, онзащитил в Горном институте Санкт-Петербурга кандидатскую диссертацию по теме:"Стратегическое планирование воспроизводства минерально-сырьевой базырегиона в условиях формирования рыночных отношений". Почуяв неладное, одиниз ученых Брукингского института Вашингтона выяснил, что 60% из 218 страницработы и, по меньшей мере, 6 диаграмм были взяты из американского учебника поэкономике, переведенного на русский язык Академией КГБ в 1994 году. Однако"клевета" американского института не удостоилась никакой официальнойреакции, а Путин осмотрительно не касается этой темы", - заключаетиздание.

Источник: La Repubblica, Перевод Инопресса