Universal снимет ремейк фильма Лицо со шрамом
История Тони Монтаны, более всего известная благодаря ленте Брайана Де Пальмы, обретет второе дыхание силами Марка Шмагера из Global Produce и Мартина Брегмана, продюсировавшего версию с Аль Пачино, сообщает The Hollywood Reporter.
Первая версия картины об эмигранте, пробивающем себе дорогу в мафиозную верхушку, появилась в 1932 году: там главного героя, итальянца по имени Тони Камонте, играл Пол Муни, а режиссером был Говард Хоукс.
В 1983 году Брайан де Пальма снял новую версию, где фигурировал гангстер кубинского происхождения Тони Монтана в исполнении Аль Пачино, и торговал он уже не алкоголем во время сухого закона, а кокаином в Майами.
Очередной вариант, по данным The Hollywood Reporter, осовременит сюжет - на этот раз речь пойдет о сегодняшней преступности и эмигрантах.
Следует отметить, что когда Universal работала над Лицом со шрамом Брайана Де Пальмы, общество едва ли не обвиняло студию в ереси - из большой любви к оригиналу 1932 года, который продюсировал сам Говард Хьюз. Тем не менее, ремейк стал едва ли не большей классикой, чем картина тридцатых годов, был безжалостно разобран на цитаты и до сих пор оказывает недюжинное влияние на хип-хоп культуру США.
Тем временем американский кинорежиссер Мартин Скорсезе снимет другой ремейк - фильма Игрок (The Gambler).