У Швейцарії помер син Набокова

Дмитро Набоков народився 10 травня 1934 року в Берліні. Після переїздусім'ї до Америки вступивдо Гарварду, потім навчався музиці і став опернимспіваком, виграв конкурс дебютантів разом зЛучано Паваротті та одночасно з майбутньою італійськоюзіркою дебютував вБогемі Пуччіні.

Крім оперної кар'єри,зробив кар'єру перекладача – зокрема, перекладав тексти власного батька, починаючиз Запрошення настрату, а такожвидавав його посмертнізібрання творів як філолог і правовласник.

Саме він прийняв рішенняпро публікацію останнього, незавершеного твору Володимира Набокова – Лаури та їїоригіналу (The Original of Laura) в 2009 році.

Сам Набоков заповідавчернетки цього роману спалити, однак синна це не зваживсяі віддав папери на зберігання в одинз банків Швейцарії.