The Guardian. Добро пожаловать в Киев: город красивых женщин и процветающей секс-индустрии
Столица Украины возглавила список городов с самыми красивыми женщинами. Но то, как обстоят дела в этом городе в смысле секс-индустрии, - история гораздо менее привлекательная, - пишет Наталья Антонова в британской газете The Guardian.
Отличные новости! В рейтинге журнала Traveler's Digest мойродной Киев занял первое место по количеству живущих там красивых женщин. Радали я? Или я злобная "феминаци", которая использует эту весть какпредлог для произнесения гневной обличительной речи о том, что красоту женщиниспользуют для отвлечения внимания от остального - и это в такой пораженнойсоциальными проблемами стране как Украина?
Правда в том, что в Киеве и в самом деле, может быть, живут одни из красивейшихженщин в мире - и они представлены на всех уровнях общества. Это могут быть истатусные жены, наблюдающие мир с заднего сиденья своих "бентли" сшофером, и усталые кассирши супермаркетов, делающие большие глаза, когда у тебянет точной суммы мелочи, чтобы ей было проще дать сдачи. Среди киевскихкрасоток - ныне отбывающая тюремный срок бывший премьер-министр Украины имамочка подросткового возраста, стреляющая у тебя сигарету возле зданияаэровокзала. Скоро полчища футбольных фанатов, которые прибудут на ЧемпионатЕвропы по футболу 2012, сами убедятся в том, о чем я говорю - уверена, чтомногие из них ждут этого с нетерпением. Но вот что я скажу про красивых вУкраине: красота не защитит от бед и нищеты. И в особенности, она не даетгарантии, что вы не окажетесь втянуты в секс-индустрию.
Среди киевских красоток - ныне отбывающая тюремный срок бывший премьер-министр Украины и мамочка подросткового возраста, стреляющая у тебя сигарету возле здания аэровокзала
Чиновники министерства внутренних дел Украины уже заявляют,что во время проведения Евро-2012 будет введен "жесткий контроль", ичто мало кто из проституток сможет получить "доступ к телуиностранцев". Такие заявления звучат почти комично, поскольку считаютсамим собой разумеющимся, что иностранные гости являют собой в этой всейистории пассивных патнеров. Тот факт, что эти иностранцы примут участие всистеме эксплуатации и неравенства, не беспокоит почти никого - кромеукраинской феминистской организации Femen.
Украинская секс-индустрия примечательна тем, что она бесконтрольна и пугающа. Ялично знаю людей, которые пошли в этот бизнес по собственной воле, но они егоне романтизируют. Как сказала мне в 2009 году Анна Гуцол из Femen, "здесьэто не воспринимается как покупка секса, здесь они считают, что покупаютчеловека". Женщин начинают готовить к торговле телом очень рано: будучиподростком, я как-то отправилась в место, которое, как я думала, должно былооказаться милым клубом на окраине Киева, а там ко мне подошла"мадам", сделала комплимент моей "зрелой" внешности ипригласила работать в ее борделе, потому что ей нужны были "шикарныедевочки".
Украинская секс-индустрия примечательна тем, что она бесконтрольна и пугающа
В масштабном исследовании жизни секс-работниц в Украине,проведенном в 2008 году, указывается, что 39% украинских проституток не всегдаиспользуют презервативы, а 22% употребляют наркотики. Большинство работницсекс-индустрии, которые не пользуются презервативами, говорят, что их к этомупринуждают клиенты. По оценкам украинского Института социальных исследований, впрошлом году в торговле сексуальными услугами в Украине были задействованы 50000 женщин. Сегодняшняя фактическая цифра, вероятно, гораздо выше, если учестьтот факт, что многие так, что называется, подрабатывают - чтобы дополнить свойнизкий доход. Кроме того, по данным института, каждая шестая украинскаясекс-работница - несовершеннолетняя.
Секс-индустрия функционирует подпольно и процветает благодаря масштабнойкоррупции. Кроме того, многие в Украине считают женщин, которые занималисьпредоставлением сексуальных услуг, "испорченными навсегда" - кактолько женщина приобретает "славу" такого рода, ее уже практически невоспринимают как полноценного человека. Один человек мне даже с гордостьюрассказывал о том, что когда он узнал о том, что его тогдашняя девушка раньшебыла проституткой, он "пустил ее по рукам" своих друзей, то естьпредложил им совершить групповое изнасилование. "Она родом из маленькогогорода, теперь ей никогда не избавиться от этой репутации", злорадствовалон. Когда я спросила его, с какой стати он решил наказать ее таким чудовищнымобразом, он заявил, что "ей вообще не следовало обманом выдавать себя заприличную девушку".
Секс-индустрия функционирует подпольно и процветает благодаря масштабной коррупции
Когда я рассказала эту историю своему двоюродному брату,бывшему сотруднику правоохранительных органов, он лишь пожал плечами. "Нуслушай, считается, что проститутку нельзя изнасиловать, она всегдавоспринимается как доступная для секса", - в конце концов сказал он."Люди рассуждают, что шлюха она и есть шлюха". Другой мой другоднажды признался, что отпускал оскорбительные высказывания в адрес своейсоседки, которая, как он знал, занималась проституцией. "Я заявил ей, чтокончится тем, что однажды ее найдут мертвой в канаве", рассказал он."И знаешь что она ответила? Она посмотрела мне прямо в глаза и произнесла- 'ну тогда придешь и трахнешь меня, пока я еще теплая'. Я не нашелся, что наэто ответить".
Что можно на это ответить? Я думаю, начать можно с того, что попроситьпрощения. Но пока мы не признаем, что работники секс-индустрии - тоже люди,риторика ничего не изменит. И рейтинги "красивых девушек" будут лишьприкрывать реальную жизнь, системные проблемы, с которыми живут"девочки".
Оригинал публикации: Welcometo Kiev: city of beautiful women and a prospering sex industry
Перевод:ИноСми
***
В рубрике Мир о нас статьи из зарубежных СМИ об Украине публикуются без купюр и изменений. Редакция не несет ответственности за содержание данных материалов.
