Турецкому издателю грозит тюрьма за книгу о геноциде армян
Ему грозит три года тюрьмы за публикацию романа Правда сделает нас свободными английского писателя армянского происхождения Джорджа Джерджияна . В интервью турецким СМИ издатель заявил, что книга о самом болезненном периоде истории Турции призывает к примирению турок и армян.
Издатель обвиняется по статье 301 турецкого уголовного кодекса в "оскорблении турецкого национального достоинства".
Корреспондент телеканала Хабер ТВ сообщил: "Издательство более двадцати лет публикует книги о политике, философии и культуре. Оно издало первые переводы на турецкий серии книг о Гарри Потере. Теперь владельца издательства Рагыпа Заракоглу обвиняют в оскорблении турецкой нации. Власти не признают факта геноцида . Утверждения подобного рода в Турции уголовно наказуемы.
С требованием прекратить судебный процесс над Заракоглу уже выступили десятки журналистов и издателей.
Евросоюз, куда стремится Турция, требует отмены статьи, ограничивающей свободу слова. За " оскорбление турецкой нации" осуждены более ста турецких журналистов и писателей, в том числе лауреат нобелевской премии Орхан Памук, и армянский журналист Грант Динк, погибший в январе этого года от рук турецких националистов.
Представители Европейского союза оказывают большое давление на консервативное турецкое правительство премьер-министра Эрдогана с тем, чтобы заставить его изменить статью 301. Однако, как указывают обозреватели, подлинная проблема заключается не в ее тексте, а в настрое многих судей и работников прокуратуры.
Это очень опасная статья. Писателей и журналистов, которые обвиняются по ней, называют предателями и врагами Турции, поэтому не так легко пойти наперекор турецкому общественному мнения", - говорит Рагип Заракоглу.
"Из-за этой статьи можно подвергнуться суду Линча или быть убитым ультранационалистическими бандами", - добавляет он и приводит в качестве примера убийство январе видного турецко-армянского редактора стамбульской газеты Гранта Динка.
По материалам Радио Свобода, Би-Би-Си
