Universal зніме римейк фільму Обличчя зі шрамом

Історія Тоні Монтани, найбільше відома завдяки стрічці Брайана Де Пальми, знайде друге дихання силами Марка Шмагера з Global Produce і Мартіна Брегмана, котрий продюсує версію з Аль Пачіно, повідомляє The Hollywood Reporter.

Перша версія картини про емігранта, який пробиває собі дорогу в мафіозну верхівку, з'явилася в 1932 році: там головного героя, італійця на ім'я Тоні Камонте, грав Пол Муні, а режисером був Говард Хоукс.

У 1983 році Брайан де Пальма зняв нову версію, де фігурував гангстер кубинського походження Тоні Монтана у виконанні Аль Пачіно, і торгував він вже не алкоголем під час сухого закону, а кокаїном у Маямі.

Черговий варіант, за даними The Hollywood Reporter, осучаснити сюжет - цього разу йтиметься про теперішні злочинність та емігрантів.

Слід зазначити, що коли Universal працювала над Обличчям зі шрамом Брайана Де Пальми, суспільство ледь не звинувачувало студію в єресі - з великої любові до оригіналу 1932 року, який продюсував сам Говард Х’юз. Тим не менше, римейк став чи не більшою класикою, ніж картина тридцятих років. Його безжально розібрали на цитати, і він досі має незвичайний вплив на хіп-хоп культуру США.

Тим часом, американський кінорежисер Мартін Скорсезе зніме інший римейк - фільму Гравець (The Gambler).