Новости Киева

Автомобілі, які припарковані на узбіччях доріг, будуть переміщати в разі, якщо вони заважатимуть проведенню прибирання.
Новости Киева

Автомобили, которые припаркованы на обочинах дорог, будут перемещать в случае, если они помешают проведению уборки.
Новости Киева

Запровадження паркоматів у столиці поки що відкладається, заявляють у Київській міській державній адміністрації.
Новости Киева

Введение паркоматов в столице пока откладывается, заявляют в Киевской городской государственной администрации.
Новости Киева

У 2011 році кожен киянин випив 15 літрів пива, з'їв 62 яйця та 11,5 кг м'яса. Крім того, минулого року кількість жителів столиці збільшилася на 5%. Про це свідчать дані за минулий рік, які оприлюднив держстат.
Новости Киева

В 2011 году каждый киевлянин выпил 15 литров пива, съел 62 яйца и 11,5 кг мяса. Кроме того, в минувшем году количество жителей столицы увеличилось на 5%. Об этом свидетельствуют данные за прошлый год, которые обнародовал горстат.
Новости Киева

Державтоінспекція столиці звертається до киян та гостей міста враховувати складні погодні умови і по можливості не виїжджати на особистому автотранспорті.
Новости Киева

Госавтоинспекция столицы обращается к киевлянам и гостям города учитывать сложные погодные условия и по возможности не выезжать на личном автотранспорте.
Новости Киева

Госпсуд визнав недійсним рішення про передачу в оренду землі під будівництво скандального 35-поверхового хмарочоса на Либідській площі.
Новости Киева

Хозсуд признал недействительным решение о передаче в аренду земли под строительство скандального 35-этажного небоскреба на Лыбидской площади.
Новости Киева

Новые станции киевского метро упрощают жизнь столицы и стремительно уводят поток пассажиров под землю, - пишет Иванна Коберник в № 2 журнала <i>Корреспондент </i>от 20 января 2012 года
Новости Киева

В воскресенье, 22 января, в День Соборности в Киеве на мосту Патона украинцы объединили два берега Днепра живой цепью.
Новости Киева

Голова Київської міськдержадміністрації Олександр Попов доручив комунальним службам прибрати сніг з доріг і вулиць Києва протягом 2,5 доби.
Новости Киева

Председатель Киевской горгосадминистрации Александр Попов поручил коммунальным службам убрать снег с дорог и улиц Киева в течение 2,5 суток.
Новости Киева

У київській міліції розповіли, що завдяки інтерактивній системі управління силами й засобами нарядів міліції Цунамі в столиці вдалося значно підвищити рівень розкриття злочинів по «гарячих слідах», скоєних на вулиці.
Новости Киева