НГ: Янукович перенес языковые битвы на осень
Вместо повышения статуса русского в Украине может быть принята программа защиты украинского, - пишет Татьяна Ивженко в российской Независимой газете.
Принятый соскандалами Закон Об основах государственной языковой политики не будетвводиться в действие в нынешней редакции. Президент Янукович, от подписикоторого теперь зависит судьба документа, предложил внести в него существенныепоправки, а параллельно разработать государственную программу развитияукраинского языка. Ситуация позволяет всем заинтересованным сторонам сноваактивизировать свой электорат как раз накануне парламентских выборов.
Свое мнениеотносительно закона, который призван ввести в Украине на местном уровне двадесятка региональных языков, Виктор Янукович впервые обнародовал во вторник входе встречи с представителями украинской интеллигенции. Хотя главу государствапризывали применить к закону право вето, принятому Верховной Радой с нарушениемпроцедуры голосования, Янукович нашел способ дипломатично обойти острые углы.
В течение полутора месяцев группа будет одновременно разрабатывать поправки к закону и отдельно заниматься созданием проекта государственной программы развития украинского языка.
Он предложилсоздать рабочую группу, в состав которой войдут и лидеры общественного мнения,обеспокоенные возможным сужением сфер применения украинского языка, исторонники повышения статуса русского, и авторы уже принятого скандальногозакона. В течение полутора месяцев группа будет одновременно разрабатыватьпоправки к закону и отдельно заниматься созданием проекта государственнойпрограммы развития украинского языка. 27 сентября, ровно за месяц допарламентских выборов, документы, по замыслу президента, должны быть внесены нарассмотрение Верховной Рады.
Известныеполитики и деятели искусств, побывавшие на аудиенции у Януковича, отдыхающего вКрыму, остались довольны результатами встречи. Первый президент Украины ЛеонидКравчук особо отметил, что за все годы независимости у власти так и не дошлируки до программы поддержки украинского языка, "потому что кроме политическойволи нужны еще и финансовые ресурсы". Янукович дал украиноязычной интеллигенциинадежду, что он исправит ситуацию.
Директоркомпании персонального и стратегического консалтинга Berta Communications ТарасБерезовец считает, что президенту Украины удалось сыграть беспроигрышную рольмиротворца: "Он не предал своих соратников по Партии регионов, инициировавшихпринятие закона, и не проигнорировал требования оппозиции, которую красивообыграли. Их, как и общество, втянули в дискуссию о статусе языков. Врезультате все отвлеклись и от судьбы арестованных лидеров оппозиции, и отэкономических проблем". Политтехнолог считает, что в этом и заключался замысел:довести до пика напряжение по языковому вопросу, а затем разрешить ситуациюруками президента, который выглядит как мудрый и справедливый правитель.Березовец предполагает, что за месяц до выборов произойдет еще один этапмобилизации, а после голосования о проблеме в очередной раз забудут. "Поподсчетам профильного парламентского комитета, который опирался на данные Минфина,для введения в Украине региональных языков из госбюджета ежегодно потребуетсявыделять более 2 миллиардов долларов. Плюс финансирование программы развитияукраинского, о которой теперь сказал президент", – отметил он, выразивсомнение, что в Украине с легкостью найдутся необходимые средства.
Он не предал своих соратников по Партии регионов, инициировавших принятие закона, и не проигнорировал требования оппозиции, которую красиво обыграли
Экс-руководительсекретариата президента Ющенко, а ныне глава МЧС, лидер партии "Единый центр"Виктор Балога категорически исключает возможность реализации закона орегиональных языках. Он отметил, что документ, вызвавший споры в обществе,ничего не изменит: "Венгерский язык как был языком обучения в некоторыхзакарпатских школах, так и останется. Как было в регионе несколькорусскоязычных школ, так и будет. Новые учебные заведения благодаря этому законуне откроются. Как не было русинских школ, так они и не появятся. Так зачемУкраине такой закон?" Лидер украинской Компартии Петр Симоненко тоже заявил,что принятый закон не решает языковую проблему. Он отметил: "Националистысделали все, чтобы в Украине появилась необходимость защищать украинский язык".Симоненко предложил провести референдум, чтобы узнать, чего хотят граждане.
Научныйруководитель Школы политической аналитики, профессор политологии Национальногоуниверситета Киево-Могилянская академия Алексей Гарань сказал НГ, что любыемеры в этой сфере теперь будут приводить только к большей поляризации общества."То, как Верховная Рада принимала решение – нарушая нормы регламента итребования законодательства, может свидетельствовать, что было какое-то указаниес Банковой (из администрации президента. – НГ). Может быть, игра быланаправлена на то, чтобы языковой линией снять напряженность по другим вопросам.Конечно, стремились активизировать свой электорат. Но тут нужно учитывать, чтов окружении президента есть разные группы, позиции которых отличаются. Есть те,кто проталкивал закон – назовем их пророссийским лобби. А есть те, ктопредлагал главе государства не подписывать документ, поляризующий общество.Посмотрим в конце сентября, какими будут поправки, что получится в итоге. Но,думаю, Янукович уже попал в ситуацию, в которой он неизбежно проиграет. Это какс делом Тимошенко: ставились определенные цели, а получили совсем другойрезультат. И каждый новый шаг только усложняет положение. То ли не просчиталипоследствия. То ли некие люди специально подтолкнули президента к решениям,которые однозначно ослабляют его позиции", – сказал эксперт.
Политологи считают, что накануне выборов следуетожидать нового всплеска эмоций, связанных с языковой политикой в Украине: ивласть, и оппозиция попытаются провести финальную предвыборную мобилизациюсвоих сторонников. На теме статуса языков снова смогут набрать баллы ифланговые политические силы – как правые партии вроде Свободы, так и левыевсех мастей. Но вне зависимости от того, в какой редакции будет принят иподписан закон, какие дополнительные государственные программы будутутверждены, уже после выборов новая Верховная Рада столкнется с вопросом: какиестатьи расходов госбюджета нужно урезать, чтобы обеспечить финансированиеязыковых новшеств. И на этом этапе все политики сойдутся на том, что лучше вочередной раз спустить ситуацию на тормозах, полагают эксперты.
***
В рубрике Мир о нас статьи из зарубежных СМИ об Украине публикуются без купюр и изменений. Редакция не несет ответственности за содержание данных материалов
