Украина

Заступник голови Верховної Ради України Микола Томенко заявив, що опозиція і громадськість спільними зусиллями не допустили запуску продажу землі сільськогосподарського призначення з 1 січня 2012 року.
Украина

У Донецьку чорнобильці зажадали "припинення узурпації влади" і негайного проведення виборів Президента і парламенту.
Украина

Заместитель председателя Верховной Рады Украины Николай Томенко заявил, что оппозиция и общественность совместными усилиями не допустили запуска продажи земли сельскохозяйственного назначения с 1 января 2012 года.
Украина

В Донецке протестующие чернобыльцы потребовали "прекращения узурпации власти" и немедленного проведения выборов Президента и парламента.
Украина

Віктор Янукович у зверненні з нагоди Міжнародного дня інвалідів заявив, що впровадження європейських стандартів життя для інвалідів буде під його особистим контролем.
Украина

Виктор Янукович заявил, что введение европейских стандартов жизни для инвалидов будет находиться под его личным контролем.
Украина

У прес-службі політичної партії Фронт Змін вважають, що влада боїться загальнонаціонального мітингу Україна проти Януковича на Михайлівській площі 3 грудня і намагається дискредитувати акцію.
Украина

В пресс-службе политической партии Фронт Змін считают, что власть боится общенационального митинга Украина против Януковича на Михайловской площади 3 декабря и пытается дискредитировать акцию.
Украина

У п'ятницю, 2 грудня, предстоятеля Української православної церкви Московського патріархату митрополита Володимира перевели з реанімації в палату реабілітації.
Украина

В пятницу, 2 декабря, предстоятеля Украинской православной церкви Московского патриархата митрополита Владимира перевели из реанимации в палату реабилитации.
Украина

Народний депутат, лідер партії За Україну В'ячеслав Кириленко вважає, що об'єднана опозиція може виграти парламентські вибори на більш ніж половині мажоритарних округів за умови висунення єдиних кандидатів.
Украина

Народный депутат, лидер партии За Украину Вячеслав Кириленко полагает, что объединенная оппозиция может выиграть парламентские выборы на более чем половине мажоритарных округов при условии выдвижения единых кандидатов.
Украина

Український письменник Василь Шкляр заявив, що звання Героя України дискредитувало себе з суб'єктивних причин.
Украина

Украинский писатель Василий Шкляр заявил, что звание Героя Украины дискредитировало себя по субъективным причинам.
Украина

У Харкові за підозрою в скоєнні вбивства затримано чоловіка, який на вулиці розстріляв двох людей.
Украина