На грани. Что пишут мировые СМИ о Евромайдане
11 декабря ряд ведущих мировых СМИ - Euronews , New York Times, The Guardian, Al Jazeera, Financial Times - вышли с репортажами из Киева о штурме Евромайдана.
%img1big%
ЧИТАЙ ТАКЖЕ: Евромайдан в Украине: оппозиция ожесточается - RFI
Британская газета The Guardian назвала статью об Украине On The Edge (На грани).
"Как с финансовой, так и с политической точки зрения Украина недалека от катастрофы, - пишет The Guardian. Ее резервы почти полностью исчерпаны, ее валюта уязвима, торговля подорвана российским вмешательством, и к марту у нее полностью закончатся деньги".
Решение Януковича отступиться от многолетних переговоров с ЕС раскололо страну, говорится в статье. По мнению издания, "президент Янукович не отверг полностью европейский выбор", однако "корнем проблем остается его убеждение, что он может выставить на аукцион украинскую преданность в обмен на массивную финансовую помощь, которая поспособствует сохранению его политических позиций".
%img5big%
ЧИТАЙ ТАКЖЕ: ЕС расширяется не для того, чтобы улучшить жизнь в Украине
Британские журналисты опасаются кровопролития. "При отсутствии политического решения существует опасность, что правительство, которое колеблется в последние дни между репрессиями и призывами к переговорам с протестующими, пойдет на жесткие меры и это обернется трагическими последствиями", - предостерегает The Guardian.
Когда атаковали Майдан, корреспондент Al Jazeera из Киева, чей репортаж стал центральной новостью на сайте телекомпании, передавал: «Полиция эффективно установила власть над площадью ... Протестующие заняли центральную позицию, где остаются и поют патриотические песни. Есть противостояние. Это будет длинная, длинная операция».
%img3big%
ЧИТАЙ ТАКЖЕ: Новая газета: Неправильное зеркало украинской революции
Происходящее в Киеве во французской газете Libération окрестили "еврореволюцией". "Толпы молодежи на киевском Майдане громко сигнализируют о том, что они хотят в Европу, но еще больше о том, что они и есть Европа", - передает корреспондент Марк Семо.
"Как и Турция, начавшая переговоры о членстве в 2005 году, Киев задает ЕС те же два вопроса: до каких пределов простирается Европа? И для чего? ", - спрашивает Libération.
В статье Libération идет речь о том, что вначале хранившие молчание американцы теперь заявляют, что им "отвратительны" попытки украинских властей подавить протест силовыми методами. Европейцы тоже ужесточают риторику, но осторожничают. На неуверенную мягкую силу Европы Кремль отвечает силовой политикой. Киевская "еврореволюция" могла бы стать для ЕС поводом возвысить свой голос, считает автор статьи.
%img9big%
ЧИТАЙ ТАКЖЕ: FT: Россия, как и Украина, станет настоящей демократией
Протесты в Украине обусловлены не грезами о Европе, а страхом перед "белорусским кошмаром", утверждает в статье для Foreign Policy Майкл Вейсс, главный редактор интернет-журнала Interpreter. На взгляд Вейсса, нелегко отыскать "связное, эффективное определение слова "Европа" в плане культуры"."И все же Украина сейчас входит в третью неделю акций протеста на морозе, от которого лопаются градусники", - говорится в статье.
В странах бывшего СССР идентичность формируется не только мечтами человека, но и тем, чего он никак не желает, пишет Вейсс. Украинцы протестуют не просто ради облегчения торговли с Брюсселем, но и против "гегемонского протекционизма Москвы".
Мало кто добровольно выйдет на марш за диктатуру, коррупцию африканского размаха, высокую смертность, стагнацию и внешнюю политику, продиктованную альянсами с виновниками массовых убийств... Ни один разумный человек также не пожелает, чтобы судьбу его страны решали иностранные вымогатели и их отечественные холуи.
Американская газета New York Times описывает реакцию дипломатов.
%img8big%
«Власть начала штурм незадолго после 3,5-часовой встречи Януковича и Кэтрин Эштон, главы внешнеполитического ведомства ЕС. Реакция дипломатов последовала почти сразу. «Я была с вами, - заявила Эштон. - Власть не должна была действовать под покровом ночи».
Репортаж в Financial Times вышел под заголовком «Украинские подразделения специального назначения очищают лагерь протестующих. Госсекретарь США выразил «отвращение» по поводу ночного рейда». Днем ранее газета поставила на обложку Беркут с цветами в щитах.
%img4big%
Некоторые издания открыто поддерживают митингующих на Майдане. К примеру, польская газета Fakt (тираж около 800 тысяч ежедневно) 5 декабря вышла на украинском языке.
%img6huge%
По материалам: и
Тем временем, Европарламент 12 декабря принял резолюцию по Украине.
